.:: FIFA 12 - Narração e Tradução PT ::.
sábado, novembro 26, 2011
Narração e Tradução dos menus do FIFA 12 para PT-PT
Comentários de David Carvalho e Hélder Conduto.
Mediafire 2 links
Parte 1
Parte 2
Juntar as duas partes com winrar ou semelhante. Compatível com o Modo Online.
FIFA EDITION
Siga no Twitter
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Notícias por Email
24/11/11
Boa tarde! Sou novo no site, esse pack pode ser aplicado no ps3?
Um abraço e muito legal esse site, parabéns!!
24/11/11
Os arquivos de console e PC são iguais eu creio que funcione em ps3 e xbox também, mas não tenho nenhum destes para testar. Se conseguir instalar ai, diga-nos se funcionou, ok? Bem vindo ao site.
Abs
25/11/11
Vai ter alguma novidade em breve? tem previsão de Patch?
25/11/11
Aê cara teria como disponibilizar outro link de outro servidor?
Esse megaupload é muito ruim!
Consegue aê do 4shared ou Mediafire
vlw!
25/11/11
As próximas postagens serão relacionadas ao áudio e talvez uma tradução PT-BR. Sobre o patch não sei quando vai estar pronto. O que posso dizer com certeza não vou disponibilizar para geral devido aos contratempos que tive com alguns usuários.
Abs
25/11/11
Beleza, vou colocar no Mediafire entre hojê e amanhã.
(Y)
26/11/11
muito bom! sigo seu trabalho desde antigamente e o diferencial são os gritos de torcida porque os seus sao unicos e perfeitos. gostaria que desse prioridade pra isso porque patch de time é fácil e já tem muita gente que faz. no fifa 11 senti a falta dos gritos porque voce deixou de lado para fazer patch também e mesmo assim ficou um monte de otário criticando. seria legal sair um megapatch mas de audios que todo mundo já considera unanimidade.
27/11/11
Fuciona no ps3?, como instalar?
obrigado
29/11/11
também quero saber se funciona no ps3?
se possivel contato por email flavio_aqa@hotmail.com
29/11/11
Como Faço para instalar isso no Xbox ? tem algum tutorial ?
30/11/11
Valeu cara, vou subir outros patchs de áudio que tenho aqui, devo ter mais de 15.000 gritos de torcida do mundo todo aqui.
Abs
30/11/11
Galera eu não tenho Xbox e nem Ps3, mas a instalação deve ser exatamente igual.
Vocês devem acessar a pasta FIFA/game do Xbox/Ps3 e colocar os arquivos como indica nas instruções dentro do arquivo zipado.
Quem tem no HD ok, quem não tem faz o processo e queima o DVD, ok?
Os arquivos do PC são exatamente iguais, mas não posso garantir o funcionamento pois não tenho nenhum dos consoles aqui.
Quem instalar pode vir aqui depois e dizer se funcionou no ou Xbox/Ps3.
Abraço
3/12/11
Só funciona com a versão original?
3/12/11
mas aonde fica essa pasta no ps3?
4/12/11
Funciona em qualquer versão.
5/12/11
tentei colocar no ps3 deu arquivos corompindos
5/12/11
amigao, tem como postar um tutorial de como colocar a traduçao no ps3 pq tentei tb nao consegui???
6/12/11
Olha...só estou aqui pra parabenizar imensamente por você se dedicar a ajudar as pessoas que gostam de FIFA. Parabéns MESMO. Não é sempre que vemos alguém que gosta de ajudar.
6/12/11
acho k e para o pc so para o pc nao ps3
11/12/11
muito bom o comentario
funcionou direitinho
apesar de ainda preferir o ptbr
agora testado para o "generico" do pc :)
12/12/11
iai quando sai o patch para o fifa12 ????????/ do geito que vcs sao vai ser da hora
19/12/11
Eu não conheço a estrutura do ps3 nem xbox, se tirar um print eu vejo... os arquivos por_pt.big r por_pt.bh tem que estar na pasta data. Mas não sei como chegar nessa pasta no ps3 e xbox ai vai depender do conhecimento de vocês. Talvez um print das pastas me ajudaria.
19/12/11
Gosto muito de seus patch, um trabalhos muito bom, caso o próximo que sair seja pago, pode ter certeza que comprarei, abraço.
19/12/11
Caso precise de ajuda com elenco de algum time, estamos ai pra ajudar a manter atualizado vlw.
31/12/11
cara não funciona no ps3
2/1/12
da para colocar no fifa 12 para ps2
4/1/12
serve prA ps2?
5/1/12
Não.
7/1/12
Como instalo isto da narração e tradução no meu pc, tenho o fifa instalado mas nao sei instalar isto?
11/1/12
o meu jogo quando começa sai logo...n consigo passar daquela parte que se escolhe as bandeiras... ja fui a outros sites e um dizia lá para meter um ficheiro so em leitura...eu meti mas continua na mesma... alguem sabe o que se passa :s ?
21/1/12
tem como vc colocar link pro torrent?
21/1/12
no meu fifa 12 q baixei funcionou
31/1/12
alguem sabe como mudo o nome na tela inicial que fica escrito "aperte Start"?
24/2/12
Brilhante sites brilhante ideias você está de parabés esta fazendo um belo trabalho com patches fifa 12
22/3/12
Obrigado a todos.
26/3/12
Amigos quem pode me ajudar, baixei o conteúdo mais lá não diz como se faz a instalação, como sou leigo no assunto gostaria de saber se alguem pode me dar um help aí, um passo-a-passo seria muito bem vindo, desde já agradeço e parabenizar pelo site, cada vez melhor e sempre atualizado..abrs a todos
27/3/12
BOM DIA , GOSTARIA DE SABER SE ... A ESSA NARRAÇÃO EM PORTUGUES SERVER PARA O PS3 E SE É LEGAL ?
5/4/12
como voçe instalou aki o f12 é do blackbox *(sem narraçao) e nao consegui fazer a narraçao rodar; fiz igual ao txt do arquivo mas nao deu certo
12/4/12
Daniel Victal
Amigo como faço para instalar o audio em Portugues de Portugal? Não estou conseguindo. passa a dica. Valeu e no aguardo
14/4/12
Pessoal foi mal não responder as questões pois sei que as instruções para instalação estão sim dentro do arquivo com o nome de "Instruções.txt", OK? Verifiquem o arquivo.
Pra quem não viu segue:
Para instalar descompacte o conte˙do da pasta "Narração e Tradução pt-pt FIFA 12" dentro do diretório principal FIFA 12.
Normalmente em C:\Arquivos de programas\Origin Games\FIFA 12
14/4/12
Como disse acima, talves sirva, mas você tem que conseguir acessar a pasta FIFA 12 no diretório principal do game. Não tenho PS3 nem Xbox para testar =/
14/4/12
tentei baixar para xbox mas não funcionou (só pra constar)
19/4/12
amigo o fifa 12 fica no diretorio. Computador, arquivos de programas, fifa 12. Qual é a pasta pra coloca o conteudo da narração? Dentro da pasta fifa 12?
19/4/12
Faz Um video ai ensinado a coloca zzée
19/4/12
Não vou fazer vídeo, o tutorial está incluso dentro do arquivo, não tem mistérios e é muito simples, apenas siga os passos. Descompactou os arquivos dentro da pasta FIFA 12 e em alguns casos executar regenerator, vai dentro do jogo e seleciona a narração e pronto.
24/4/12
Como faço para instalar a narração no fifa 12 abraços.
24/4/12
Boa Tarde Galera...já está disponível a tradução do Fifa 2012 em Português - Brasil???
24/4/12
Tradução Fifa 2012 PT-BR??? Vai estar disponível no site?
27/4/12
As instruções para instalação estão dentro do arquivo com o nome de "Instruções.txt", OK? (2)
27/4/12
Apesar de já possuir esta tradução, ela não vai ser disponibilizada. Desculpe.
Abraço
29/4/12
muito abrigado!
4/5/12
olá estou baixando essas traduções, com eu as instalo ? meu jogo é fifa 12 pc em portugues de portugual ele é um auto instalavel ou tem aqueles paradas de extrair uns aruivos em umas pastas e tals
4/5/12
As instruções para instalação estão dentro do arquivo com o nome de "Instruções.txt", OK? (3)
6/5/12
Olá! Tenho um MAC e instalei o Fifa original nele. Porém estou com problemas na configuração dos controles. Existe uma solução ? Já tentei de tudo!!!
8/5/12
Olá, nós temos um tutorial aqui, talvez resolva seus problemas;
http://www.fifaedition.com.br/2011/09/fifa-12-joystick-gamepad-fix.html
13/5/12
bom dia amigao baixei a narraçao pot e esp mas nao estou conseguindo estalar ..em que pasta dentro do fifa 12 eu devo colocar os arquivo....
14/5/12
boa vlw pela tradução
16/5/12
oi gostaria de sabe se tem narração do fifa 12 em portugues br
19/5/12
É para PS2?
19/5/12
como instalo o narrador na pasta do fifa12
20/5/12
A instalação é manual.
As instruções para instalação estão dentro do arquivo com o nome de "Instruções.txt", OK? (1.000)
20/5/12
PT-BR creio que não sairá nem para o FIFA 13. O negócio é participar mais ativamente dos fórums oficiais e redes sociais do Game fazendo este pedido diretamente a EA Sports.
20/5/12
Não este é para PC.
20/5/12
A instalação é manual.
As instruções para instalação estão dentro do arquivo com o nome de "Instruções.txt", OK? (2.000)
22/5/12
como istala o narracão eu não to conseguindo só com o manual que vem na narração ajuda ai vlw
23/5/12
Verifique se os arquivos estão no diretório principal.
23/5/12
Verifique se os arquivos estão no diretório principal FIFA 12.
28/5/12
28/5/12
Baixei e instalei. Funcionou bacana mesmo!
5/6/12
a qui tem atulizaçao de times ?
13/6/12
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk laskei esses cabaço nao entende bando de noob da uma raiva ne kkk
15/6/12
Galera, pra funcionar qdo vcs extrair vai criar a pasta narração traução pt fifa 12, vc vai dentro desta pasta e vai aparecer a pasta GAME vc copia os arquivos que tem dentro da pasta GAME(EXCETO A PASTA DATA) do q vc extraiu dentro da pasta GAME que já vem no jogo, depois >GAME>>DATA>>LOC>> e copie locale.big, dentro da mesma pasta LOC que tem no jogo, que no jogo é a mesma sequencia GAME>>>DATA>>LOC, vai pedir pra colar e substituir vc clica em substituir, vai no jogo e seleciona comentários português e pronto!
23/6/12
Como instalar o mod?
28/6/12
Olá amigo, baixei os arquivos e compactei na pasta fifa12 como diz na instrução. Tradução dos menus está OK, porém continua a narração em inglês.
28/6/12
narração porca pqp prefiro continuar no fifa08
2/7/12
kh
8/7/12
ei caraa adorei muitoo a narraçao em portugues PT...vce ta de parabens..ja instalei e ja tou curtindooo..!!
9/7/12
cara, não consegui baixar a parte I
somente a parte 2,
os dois links abrem, mas quando vc clica em download na parte I fica dizendo qque vai baixar e da um erro...
no demais, parabéns pelo trabalho e site!
10/7/12
Olá boa noite a todos estou querendo uma dica comprei o fifa2012 mas não sei como baixar e instalar a tradução alguem sabe me dizer como é ??? agradeço.
10/7/12
Como instalar Narração e Tradução dos menus do FIFA 12 para PT-PT dopois de
Juntar ?
15/7/12
atualizei o fifa 12 para a versão 3.0 o idioma falado esta em PT-PT na boa, mais as legendas voltaram pra inglês e não como escolher mais a opção de idiomas no inicio do jogo e ainda como se não bastasse os jogos em casa o campo fica cinza alguém sabe como resolver esses 2 problemas???
22/7/12
Não da quando chega no iniesta fecha afs meu
3/8/12
narraçao pt-br nao tem pro fifa 12 ?
18/8/12
ou meu vai te foder!
19/8/12
funciona no fifa 12 original?
22/8/12
ba muito lega
3/9/12
como instala????????
18/9/12
Se o jogo não iniciar com os comentários em Português, vá em PERSONALIZAR FIFA > DEFINIÇÕES > DEFINIÇÕES DE JOGO > Áudio > "Idioma dos comentários" - Português.
13/11/12
queria que me ajudassem, ja tirei o fifa muitas vezes e ele nao da ja expirimentei de tudo, o jogo entra aparece a figura do messi e depois vai abaixo, sera da placa me ajudem obrigadao LK
20/12/12
Tem como instalar no FIFA 2012 Demo??
1/4/13
obrigado funciono bem
31/5/13
o Link está REMOVIDO
31/5/13
o Mediafire diz que removeu o ficheiro e não consigo sacar, caramba, hein